18Dec

Aida Kršo :`Bosanski jezik nije jezik za viceve, mi smo krivi što je tome tako`

U organizaciji Instituta za jezik, Univerziteta Sarajevo, sinoć je u Labinu održana tribina na temu „Bosanski jezik i kultura“, a koju su vodili redom eminentni znanstvenici. Reci, da vidim tko si, antička je mudrost, jer putem jezika i svog govora, čovjek se pokazuje. Što jest, a što nije.

„Slobodni smo onoliko, koliko smo u mogućnosti komunicirati na svom jeziku, jer je u jeziku sve pohranjeno. Čovjek se s jezikom rađa, i odnos prema jeziku je važno pitanje, ali mi živimo na prostoru gdje uvijek netko nasrće na tvoj životni prostor, da ti nešto otme, pa tako i jezik. Bosna je kao veliki razgrađeni tor, u koji je mogao ući tko je htio i reći to nije tvoje. Pismo. Jezik. Književnost. Pisac.

Desetljećima je prisutno kod  bošnjačke populacije gdje god da živi, osjećaj blage iščašenosti iz vlastitog povijesnog kontinuiteta, i što nam se događa? Svoju kulturu banaliziramo, pretvaramo u masovne teferiče, malo ilahija i kasida, malo sevdalinke, malo priče što su nam dušmani radili, i to je vrlo često naša priča o identitetu. Dok drugi imaju rječnike, pravopise, antologije svoje književnosti i poezije, u svojim bibliotekama imaju napisanu povijest svega što su njihovi preci radili. A mi svega toga nemamo, i kod nas se događaju  strahovite praznine u pamćenju.

Bosanski jezik-tribina 005

A da bismo mi razumjeli svoj narod,  moramo svaki mjesec, svakog tjedna čitati , svake godine pročitati i Hasanaginicu i nešto iz Bošnjačke usmene narodne priče, velike naše romane. Pročitati antologiju naše priče i poezije.  Književnost i kultura,  su dobre onoliko koliko u sebi sadrže kultivirajuće snage“, iznio je književnik, Hadžem Hajdarević, na tribini „Bosanski jezik i kultura“.

Mr. sc. Aida Kršo,  istaknula je,  „mi znanstvenici došli smo do zaključka da trebamo svoje znanje staviti u funkciju društveno korisnog rada, da zajedno radimo na osvještavanju naših građana, koliko je važan naš bosanski jezik. To nije jezik za viceve, a mi smo krivi za to.Nas 50 lingvista napravili smo emisije, o bosanskom na bosanskom, traju samo 5 minuta, jer nitko više nema vremena ni živaca, a nedostaju i navike. Sadržaji emisija su korisni, informativni i  praktični, pa se i zastajući uz tv u hodu, može  odslušati njen petominutni sadržaj“.

„Otvaramo priču o pitanju našeg jezičnog identiteta,zbunjeni ste  što je to bosanski jezik, kako ga definirati, gdje se mi nalazimo u odnosu na bosanski jezik, od kada on postoji, što je napisano na bosanskom jeziku, po čemu je različit od nama bliskih, drugih jezika? Sve su to važna pitanja. Ali u ovu priču vi trebate uključivati svoju čeljad i svoje potomke,  u kojoj će oni biti svjesni svoje vlastitosti. Odnosu prema svojoj vlastitoj kulturi i otvorenosti prema drugoj kulturi, bilo gdje da se nalazite.  Onoliko koliko cijenite sami sebe, tako će vas i drugi cijeniti“, rekao je između ostalog dr. sc. Alen Kalajdžija.

Bosanski jezik-tribina 007

„Od devedesetih godina na ovamo, napisali smo mnogo knjiga o bosanskom jeziku i popunili puno praznina, koje smo imali od 1918. –e, u 100 godina. Do 60-ih i 70-ih u Jugoslaviji, to smo popunili, a danas imamo preko stotinu bosanskih rječnika, od kojih je poznat Oksfordski bosansko-engleski rječnik. Hvala vam na odazivu, i upišite djecu na bosanski jezik i pozovite svoje prijatelje i susjede, da uče o nama kako bi se što više poštovali i razumjeli“, istaknuo je između ostalog dr.sc. Jasmin Hodžić.

(Katarina Šoštarić-Perković) 15.04.2018./08:39:01

Zajedno do novih modela stipendiranja za budućnost
Vijesti

Zajedno do novih modela stipendiranja za budućnost

Danas je u prostorijama Grada Labina održana sjednica Gospodarskog vijeća Grada Labina. Gospodarsko vijeće Grada Labina kao savjetodavno tijelo Gradonačelnika na današnjoj je sjednici raspr

By: Vijesti | 18 Dec 2018 u 17:53
Obavijest o regulaciji prometa – Breg Ivanovci
Vijesti

Obavijest o regulaciji prometa – Breg Ivanovci

Iz Grada Labina obavještavaju sve sudionike u prometu da je na dijelu županijske ceste Labin – Koromačno, pri skretanju za naselje Breg Ivanovci, zbog radova na snazi novi režim promet

By: Vijesti | 18 Dec 2018 u 12:32
Osam korisnika s Labinštine ostvarilo pravo na potporu za razvoj malih poljoprivrednih gospodarstava
Vijesti

Osam korisnika s Labinštine ostvarilo pravo na potporu za razvoj malih poljoprivrednih gospodarstava

Upravni odbor LAG-a Istočna Istra donio je Odluke o odabiru projekta za prijave pristigle na LAG Natječaj za provedbu Podmjere 19.2. „Provedba operacija unutar CLLD strategije“ za tip op

By: Vijesti | 18 Dec 2018 u 11:22
Božić u Labinu nudi pravu božićnu čaroliju
Vijesti

Božić u Labinu nudi pravu božićnu čaroliju

Svim građanima i uvijek dobrodošlim posjetiteljima, već treću godinu zaredom blagdanski duh u punom će sjaju donijeti sad već tradicionalna manifestacija „Božić u Labinu“. &

By: Vijesti | 18 Dec 2018 u 11:11
Klarić:`Ugovor je prekoračen za 399 tisuća kuna, ali ponosni smo na izgrađeni objekt koji dobiva funkciju`
Vijesti

Klarić:`Ugovor je prekoračen za 399 tisuća kuna, ali ponosni smo na izgrađeni objekt koji dobiva funkciju`

Izdavanje suglasnosti na Dodatak I, za zaključenje ugovora o javnim radovima na izgradnji dječjeg vrtića u Vrećarima, izazvalo je negodovanje vijećnika na sinoć posljednjoj sjednici Općinskog v

By: Vijesti | 18 Dec 2018 u 08:36
Proteklog vikenda provedene tri humanitarne akcije za Mariju
Vijesti

Proteklog vikenda provedene tri humanitarne akcije za Mariju

"Udruga žena "Mendula" zahvaljuje na velikom odazivu i sudjelovanju u humanitarnoj akciji "Za Mariju II", koja se tijekom prošlog vikenda provodila za Mariju Kuzmančev Bembić iz Labina, Marc

By: Vijesti | 18 Dec 2018 u 07:10
U Knjižnici edukativno-kreativna radionica „Ho-ho-ho! ...blagdani nam stižu...“
Vijesti

U Knjižnici edukativno-kreativna radionica „Ho-ho-ho! ...blagdani nam stižu...“

Bliže nam se božićno-novogodišnji blagdani, vrijeme radosti i veselja te smo i ove godine u Gradskoj knjižnici Labin pripremili su zanimljive aktivnosti kojima će vas provesti kroz jo&scar

By: Vijesti | 17 Dec 2018 u 19:35
Sutra poslijepodne zatvara se za promet centar grada
Vijesti

Sutra poslijepodne zatvara se za promet centar grada

Iz Grada Labina obavještavaju sve sudionike u prometu da će od utorka 18. prosinca 2018 u 16:30 sati, do nedjelje 23.12. 2018. u 17 sati zbog održavanja manifestacije „Božić u Labinu&

By: Vijesti | 17 Dec 2018 u 14:37
Održan prijem za predstavnike vjerskih zajednica Grada Labina
Vijesti

Održan prijem za predstavnike vjerskih zajednica Grada Labina

Gradonačelnik Grada Labina Valter Glavičić sa zamjenicom Federikom Mohorović Čekada danas je u prostorijama Grada Labina održao predblagdanski prijem za predstavnike vjerskih zajednica Grada Lab

By: Vijesti | 17 Dec 2018 u 14:32
Skupština usvojila Proračun Istarske županije za 2019.
Vijesti

Skupština usvojila Proračun Istarske županije za 2019.

Na današnjoj 18. sjednici Skupštine Istarske županije, održanoj u Spomen domu u Pazinu, usvojen je Proračun Istarske županije za 2019. godinu i projekcije za 2020. i 2021. godinu, u

By: Vijesti | 17 Dec 2018 u 12:54
Ukupno vijesti 10210

O nama

5portal.hr nezavisni je portal, novi koncept dnevnog portala koji objedinjuje karakteristike popratnih medija, video i audio zapisa te digitalne fotografije. Čitatelje privlačimo i zadržavamo ponajprije sadržajem, od dnevnih vijesti s Labinštine, ali i čitave regije.

Redovno objavljujemo vijesti iz kulture, sporta, rubrike zdravlje, pa sve do korisnih savjeta različitih tematika. Sastavni dio portala jesu i kolumne, te trenutno redovno objavljujemo četiri kolumne. Do sada je objavljen i veliki broj intervjua, a ta praksa će se nastaviti i u budućnosti.       

Dobru suradnju ostvarili smo s raznim udrugama i sportskim društvima te redovito pratimo njihove aktivnosti.

Facebook

Kontakt info

Sjedište: Slobode 63, 52 221 Rabac
Ured: Rudarska 1, 52 220 Labin
OIB: 90625517782

+385 52 854 033
+385 98 849 987
+385 91 130 31 80

autor@5portal.hr