23Sep

U obnovljenom Circolu održana promocija čak tri knjige

Nagon gotovo dvije godine radova, sinoć je u Malom kazalištu `Circolo` održano predstavljanje čak tri knjige. U uvodnoj riječi, predsjednica Zajednice Talijana Giuseppina Martinuzzi Daniela Mohorović, osvrnula se na opsežne radove koji su izvršeni na kazalištu.

Podsjetila je da je u 2018. godini završena sanacija krova zgrade Malog kazališta, vrijedna 598.263,75 kuna, a čiju je obnovu financirala i Talijanska unija, dodijelivši iznos veći od 475 tisuća kuna. U Malom kazalištu posebno je zanimljiv njegov strop, kojeg je 1893. godine dekorirao pulski umjetnik Giovanni Demori, 20-ih godina 20. stoljeća ga obnavlja De Francesci, a koncem 70-ih godina restaurirao ga je labinski akademski slikar Eugen Kokot. No, zbog njegove dotrajalosti, obavljeni su radovi na učvršćivanju vapnene žbuke plafona u zgradi Malog kazališta kroz dvije faze.

Vrijednost tih radova iznosila je 331.243,75 kuna s uključenim PDV-om. Paralelno sa građevinskom sanacijom plafona, izvedeni su konzervatorsko-restauratorski radovi na Circolu u vrijednosti od 300 tisuća kuna s uključenim PDV-om.

Završetkom, četvrte faze radova, već idući tjedan planira se početak radova na postavljanju parketa. Osim parketa u narednom periodu planira se i obnova cjelokupnih instalacija zgrade, pozornice te fasade kako bi Circolo zasjalo punim sjajem kakvog i zaslužuje jedno kulturno zdanje, poručila je Mohorović.

Kako je dio radova financirala i Talijanska unija, sinoć je u Labinu boravio i predsjednik Izvršnog vijeća Talijanske unije Marin Corva, predsjednik paritetne komisije Alessandro Bon, gradonačelnik pobratimljenog grada Manzana te ostali uvaženi gosti iz Italije. Skupu se odazvala i zamjenica gradonačelnika Grada Labina, Federika Mohorović Čekada, kao i brojni uzvanici.

publika

Kulturni program započeo je nastupam zbora Minicantanti u pratnji članica XXL. Uslijedilo je predstavljanje knjige Silvie Dai Pra, „Ne pozdravljajte nikoga. Povratak u Istru“. U uvodnoj riječi, docentica Martina Damiani, pojasnila je da se autorica  kroz istraživanje podrijetla none Jolande dotiče povijesnog presjeka u raspon od stotinjak godina te progovara o fojbama i egzodusu Istrijana. Sam naziv knjige `Ne pozdravljajte nikoga. Povratak u Istru`, govori o dvije situacije, odlasku none u Italiju, pod okriljem noći, bez pozdrava, ali i situaciji, kada se obitelj spremala na godišnji u rodni kraj none Jolande – Nedešćinu, kada nije željela doći u rodni kraj, samo je ostavila cedulju – ne pozdravljajte nikoga. Autorica, koja je također prisustvovala jučerašnjem predstavljanju knjige, objašnjava ponašanje none kao traumu koju je nona doživjela u rodnom kraju i činjenica da je nono Tomaso bačen u fojbu.

jolanda

Martina Damiani, Daniela Mohorović, Silvia Dai Pra

Nakon kratke pauze ispunjene glazbom u izvedbi mješovitog pjevačkog zbora Giuseppina Martinuzzi, Tullio Vorano predstavio je knjigu „Pabirci Tomasa Lucianija za povijest Labina“ Luciani, Tomaso, proučavatelj starina, publicist, političar (Labin, 7.III.1818 - Venecija, 9.III.1894). Obrazovanje je stekao od kućnog učitelja (Antonio Lorenzini), no u stručnom je radu bio autodidakt. Usporedno se bavio prikupljanjem podataka o prošlosti i polit. djelatnošću, povezujući i poistovjećujući, poput ostalih pripadnika tadanjega tal. intelektualnog naraštaja, te dvije odredenice javnoga rada. Vorano je poručio kako je prikupio veliki broj bilješki kojima je dao redi smisao te su raspoređene u više poglavlja i objavljene u knjizi.

vorano

Tullio Vorano, Daniela Mohorović

Na posljetku uslijedilo je predstavljanje knjige `Lo Schiavone`, Daniela Načinovića s podnaslovom "Versi italici di un poeta croato – antologia dell'autore". Knjiga sadrži sve njegove do sada objavljene pjesme na talijanskom, koje su proteklih godina ugledale svjetlo dana u tri zbirke "Ur", u izdanju Mare 2002. godine, potom "Pitture rupestri" koje su objavljene u Italiji 2008. i "Orme armoniose", također u Italiji 2012. godine. Tu je i niz novih pjesama pisanih talijanskim jezikom.(I.A.)17.08.2019./09:07:55

daniel

Daniela Mohorović, Daniel Načinović

mini

Minicantanti + XXL

zbor

Mješoviti pjevački zbor Giuseppina Martinuzzi

 

Ove godine 100 milijuna noćenja ostvareno tjedan dana ranije nego 2018. godine!
Vijesti

Ove godine 100 milijuna noćenja ostvareno tjedan dana ranije nego 2018. godine!

Prema podacima sustava eVisitor, koji sadrži turistički promet ostvaren u komercijalnom i nekomercijalnom segmentu te u nautičkom charteru, u Hrvatskoj je ovaj vikend premašena brojka od 100

By: Vijesti | 23 Sep 2019 u 14:47
Odluka o donošenju Programa energetske učinkovitosti u gradskom prometu Grada Labina na javnom je savjetovanju
Vijesti

Odluka o donošenju Programa energetske učinkovitosti u gradskom prometu Grada Labina na javnom je savjetovanju

Nacrt Prijedloga Odluke o donošenju Programa energetske učinkovitosti u gradskom prometu Grada Labina na javnom je Savjetovanju od 23. rujna 2019. do 23. listopada 2019. godine. Popunjen

By: Vijesti | 23 Sep 2019 u 13:11
Udruga Kreativna akademija Labin započinje s tečajem crtanja i slikanja za djecu i odrasle
Vijesti

Udruga Kreativna akademija Labin započinje s tečajem crtanja i slikanja za djecu i odrasle

Udruga Kreativna akademija Labin poziva sve zainteresirane kreativce i ljubitelje likovne umjetnosti, na Tečaj crtanja i slikanja za djecu i odrasle Tečajevi crtanja i slikanja održavaju se kontin

By: Vijesti | 23 Sep 2019 u 12:43
Dino Bićanić predstavlja  se labinskoj publici s izložbom `Bićanići`
Vijesti

Dino Bićanić predstavlja se labinskoj publici s izložbom `Bićanići`

U Gradskoj galeriji Labin, ovog petka, 27.rujna 2019., s početkom u 20:00 sati,  zakazano je otvorenje izložbe Dine Bićanića pod nazivom `Bićanići`. „Ono što prvo privlači pa

By: Vijesti | 23 Sep 2019 u 11:19
U subotu se u Labinu igra veliki nogometni derbi
Vijesti

U subotu se u Labinu igra veliki nogometni derbi

U subotu 28. rujna 2019. godine u Labinu se u 17:00 sati igra veliki nogometni derbi „istarske el clasico“. Rudaru u goste dolaze nogometaši porečkog Jadrana. Rudar se trenutno na

By: Vijesti | 23 Sep 2019 u 11:55
Brojna pitanja upućena su kršanskom načelniku na sjednici Vijeća
Vijesti

Brojna pitanja upućena su kršanskom načelniku na sjednici Vijeća

„Od početka godine do kraja lipnja u djelovodnik Općine Kršan upisano je 4114 akata, u 1181 predmetu, svaki predmet ima najmanje 4 akta, a u nekima je to i desetorostruko više, &

By: Vijesti | 23 Sep 2019 u 09:28
Dio Nedešćine (oko Šoteti) te dio Raše (ul. Liče Faraguna, V. Gortan, dio Istarske) bez vode do 12:00 sati
Vijesti

Dio Nedešćine (oko Šoteti) te dio Raše (ul. Liče Faraguna, V. Gortan, dio Istarske) bez vode do 12:00 sati

Obavještava se stanovništvo da će zbog radova na cjevovoda biti bez vode naselja: dio Nedešćine (oko Šoteti), dio Raše (ul. Liče Faraguna, V. Gortan, dio Istarske

By: Vijesti | 23 Sep 2019 u 09:01
Tjedna TOP ponuda Jedinstva
Vijesti

Tjedna TOP ponuda Jedinstva

Promo aktivnosti u periodu 23. rujna 2019. - 29. rujna 2019. Tjedna TOP ponuda u Jedinstvu: Mlijeko Dukat s čepom 2,8 % m.m. 1 L – 4,99 kn Sokovi Maxi fruit razne vrste 1 L – 4,99 kn

By: Vijesti | 23 Sep 2019 u 13:42
Interaktivna radionica `Tradicijska baština i obiteljsko poduzetništvo u kulturnom turizmu`
Vijesti

Interaktivna radionica `Tradicijska baština i obiteljsko poduzetništvo u kulturnom turizmu`

Svjetski dan turizma i ove će godine u Istri biti obilježen nizom atraktivnih sadržaja, programa i turističkih ponuda. Turistička zajednica Općine Kršan, povodom obilježavanja Svjetskog

By: Vijesti | 23 Sep 2019 u 07:18
Ukupno vijesti 12299

O nama

5portal.hr nezavisni je portal, novi koncept dnevnog portala koji objedinjuje karakteristike popratnih medija, video i audio zapisa te digitalne fotografije. Čitatelje privlačimo i zadržavamo ponajprije sadržajem, od dnevnih vijesti s Labinštine, ali i čitave regije.

Redovno objavljujemo vijesti iz kulture, sporta, rubrike zdravlje, pa sve do korisnih savjeta različitih tematika. Sastavni dio portala jesu i kolumne, te trenutno redovno objavljujemo četiri kolumne. Do sada je objavljen i veliki broj intervjua, a ta praksa će se nastaviti i u budućnosti.       

Dobru suradnju ostvarili smo s raznim udrugama i sportskim društvima te redovito pratimo njihove aktivnosti.

Facebook

Kontakt info

Sjedište: Slobode 63, 52 221 Rabac
Ured: Rudarska 1, 52 220 Labin
OIB: 90625517782

+385 52 854 033
+385 98 849 987
+385 91 130 31 80

autor@5portal.hr